{"id":20502,"date":"2025-03-04T17:22:35","date_gmt":"2025-03-04T16:22:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.icpartners.it\/?p=20502"},"modified":"2025-03-04T17:22:35","modified_gmt":"2025-03-04T16:22:35","slug":"cina-nuove-misure-per-la-registrazione-delle-societa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/cina-nuove-misure-per-la-registrazione-delle-societa\/","title":{"rendered":"Cina: Nuove misure per la registrazione delle societ\u00e0"},"content":{"rendered":"<p>L&#8217;Amministrazione Statale per la Regolamentazione del Mercato ha promulgato nuove misure per la registrazione delle societ\u00e0 in Cina (le &#8220;Misure&#8221;), entrate in vigore dal 10 febbraio 2025. Le Misure contengono 29 disposizioni ed affrontano diversi aspetti con l\u2019obiettivo di migliorare la trasparenza nei procedimenti amministrativi relativi alle societ\u00e0 e implementare la riforma del diritto societario, entrata in vigore il 1\u00b0 luglio 2024.<\/p>\n<p>Una delle modifiche pi\u00f9 significative\u00a0introdotte da questa riforma riguarda i termini per il versamento del capitale delle Societ\u00e0 a Responsabilit\u00e0 Limitata. La nuova legge, infatti, introduce l\u2019obbligo per i soci di versare\u00a0l\u2019intero capitale sottoscritto entro cinque anni dalla costituzione della societ\u00e0 (nella normativa precedentemente in vigore i tempi di pagamento del capitale sociale erano lasciati alla libera determinazione dei soci che li indicavano nello statuto della societ\u00e0).<\/p>\n<p>Le Misure prevedono disposizioni transitorie per le Societ\u00e0 a Responsabilit\u00e0 Limitata costituite prima dell&#8217;emanazione della riforma del diritto societario:<\/p>\n<p>&#8211; se il termine statutario previsto per versare il capitale sottoscritto supera i cinque anni al 1\u00b0 luglio 2027, la societ\u00e0 deve adeguare il periodo di conferimento del capitale a meno di cinque anni entro il 30 giugno 2027 e registrare tale adeguamento nel suo statuto (i soci sono tenuti a pagare il capitale entro il nuovo termine);<\/p>\n<p>&#8211; non sono richiesti adeguamenti se il termine rimanente per il versamento del capitale \u00e8 gi\u00e0 inferiore a cinque anni al 1\u00b0 luglio 2027 o se il capitale registrato \u00e8 stato interamente versato.<\/p>\n<p>Le Misure (coerentemente con quanto previsto dalla riforma per il versamento del capitale di una neo-costituita societ\u00e0) stabiliscono che se una Societ\u00e0 a Responsabilit\u00e0 Limitata aumenta il suo capitale registrato, i soci devono versare integralmente il capitale aggiuntivo entro cinque anni dalla data di incremento del capitale.<\/p>\n<p>Le Misure prevedono che i soci delle Societ\u00e0 a Responsabilit\u00e0 Limitata debbano rendere pubblici i dati del capitale sottoscritto e versato, il metodo e la data di pagamento; queste informazioni devono essere rese disponibili tramite la loro registrazione nel National Enterprise Credit Information Publicity System.<\/p>\n<p>Inoltre, le Misure stabiliscono che, quando si richiede la registrazione della sede di una societ\u00e0, occorre presentare una prova dell&#8217;utilizzo della sede; se l&#8217;esistenza e i diritti di propriet\u00e0 o locazione della sede possono essere verificati tramite la condivisione interdipartimentale di dati, l&#8217;autorit\u00e0 di registrazione pu\u00f2 semplificare queste procedure.<\/p>\n<p>Le Misure chiariscono che una societ\u00e0 pu\u00f2 avere un solo codice societario ovvero il numero di registrazione composto da 18 cifre assegnato a ogni societ\u00e0 presso il National Enterprise Credit Information Publicity System. Se la registrazione di una societ\u00e0 viene annullata o la societ\u00e0 viene deregistrata, l&#8217;autorit\u00e0 di registrazione conserver\u00e0 comunque i dati relativi a questo codice societario unificato per garantire che possano essere rintracciati in futuro.<\/p>\n<p>Per contrastare attivit\u00e0 illegali, le Misure prevedono che saranno sottoposti a severi controlli gli atti di trasferimento doloso di beni, il mancato pagamento di debiti o l\u2019elusione di sanzioni amministrative, realizzati tramite il cambio del legale rappresentante o dei soci, la modifica del capitale sociale o la liquidazione della societ\u00e0.<\/p>\n<p>La registrazione della societ\u00e0 sar\u00e0 vietata nelle seguenti circostanze:<\/p>\n<p>&#8211; viene adottato un nome che non rispetta le regole sulla registrazione dei nomi societari;<\/p>\n<p>&#8211; il capitale registrato ed i tempi di contribuzione del capitale da parte dei soci sono significativamente irregolari e non vengono corretti.<\/p>\n<p>Le Misure perfezionano anche il sistema di comunicazione tra le aziende e gli uffici governativi competenti: si prevede la nomina di un referente aziendale (pu\u00f2 essere un amministratore o un dipendente dell&#8217;azienda) che deve essere registrato presso gli uffici governativi con il suo numero di telefono e indirizzo e-mail per garantire una comunicazione efficace tra la societ\u00e0 ed i funzionati competenti. Se il referente lascia l\u2019azienda, occorre aggiornare la registrazione presso le autorit\u00e0 locali entro 30 giorni.<\/p>\n<p>Le Misure chiariscono che se i soci di una societ\u00e0 sono deceduti o sono aziende deregistrate, i loro successori o i soci dell\u2019azienda deregistrata possono gestire la liquidazione della societ\u00e0.<\/p>\n<p>L&#8217;Articolo 178 della riforma del diritto societario stabilisce le condizioni che impediscono a una persona di ricoprire il ruolo di amministratore, supervisor o dirigente di una societ\u00e0:<\/p>\n<ul>\n<li>non ha capacit\u00e0 civile o ha capacit\u00e0 civile limitata;<\/li>\n<li>\u00e8 stata condannata per reati di corruzione, concussione, appropriazione indebita o reati economici;<\/li>\n<li>era amministratore o dirigente di un&#8217;azienda fallita ed \u00e8 personalmente responsabile per il fallimento;<\/li>\n<li>era il rappresentante legale di un&#8217;azienda la cui licenza \u00e8 stata revocata o che \u00e8 stata chiusa per violazioni della legge, e ne \u00e8 personalmente responsabile;<\/li>\n<li>\u00e8 stato condannato come debitore inadempiente per un importo significativo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se una persona viene eletta o nominata in violazione di queste condizioni, la nomina \u00e8 invalida; se un amministratore, supervisor o dirigente gi\u00e0 in carica si trova, successivamente alla sua nomina, in una di queste condizioni, la societ\u00e0 deve rimuoverlo dall&#8217;incarico. Le Misure chiariscono che in entrambe queste circostanze, la societ\u00e0 deve rimuovere la persona entro 30 giorni dalla data in cui viene a conoscenza o avrebbe dovuto venire a conoscenza della situazione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fonte: Elaborazioni a cura di IC&amp;Partners Asia-Ufficio Shanghai, news@icpartners.it<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;Amministrazione Statale per la Regolamentazione del Mercato ha promulgato nuove misure per la registrazione delle societ\u00e0 in Cina (le &#8220;Misure&#8221;), entrate in vigore dal 10 febbraio 2025. Le Misure contengono 29 disposizioni ed affrontano diversi aspetti con l\u2019obiettivo di migliorare la trasparenza nei procedimenti amministrativi&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":20505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[256,217],"tags":[2475],"class_list":["post-20502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cina","category-news","tag-nuove-misure-per-la-registrazione-delle-societa-in-cina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20502"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20508,"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20502\/revisions\/20508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.icpartners.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}